三まいのおふだ

昔話の「三まいのおふだ」はかなり有名。
みんな知っているかな。
山姥は、最後にどうなったか覚えていますか？

私今まで読んだ「三まいのおふだ」とは、
お話がちょっと違う「三まいのおふだ」を見つけました。

小僧さんが山姥の家で寝るところ・・・
山姥と同じ布団で一緒に寝ている。
それで、山姥は小僧さんのお尻を、
『こぞうのしりを
　　ぽつんとひききっちゃくい、
　　ぽつんとひききっちゃくい』

ん？小僧さんはすでにお尻をちょっと食べられてる？

小僧さんを追いかけてお寺にやってきた山姥・・・
池に映った小僧さん（柳の木の上に隠れている）
『「こぞうめそこにいたか」といって、
　　池にじゃぼーんととびこみました。』
そこに和尚さんと小僧さんが石を投げ込んで
『やまんばはしんでしまいましたとさ。
　　　　　　　　　　　　　それっきり。』

山姥は和尚さんに食べられたんじゃないんだね。

昔話って、伝えようとしている事は一つ。
でも、地方や再話する人によってちょっとづつ違う。
興味深い・・・。

「日本昔ばなし／三まいのおふだ」

小澤俊夫／再話
金井田英津子／絵
くもん出版　　　　1600円（本体）

金井田英津子さんの版画に惹かれます。