ブライディさんのシャベル

知らない土地、
新しい生活に
あなたなら何を持って行きますか？

1800年代にヨーロッパからアメリカに移民した人たちは、
みんな何を持って船に乗り、
海を渡っていったのでしょう。

この話は1856年の話・・・
納屋にあった、たった一本のシャベルを持って、
海を渡ったブライディさん。
シャベルは、
揺れる船の中では体を支えてくれた。
船から降りるときには荷物を吊るした。
仕事をみつけた時も一緒。
裏庭に花を植えた。
雪に細い道をつけた。
結婚し、子どもが生まれ、
その後もブライディさんはずっと一本のシャベルと一緒。
でもある時、落ちた雷で納屋が火事になり、
シャベルはもちろん、ブライディさんはたくさんのものを失ってしまいます。

焼けてしまった、ずっと一緒だったシャベルを、
そのあとブライディさんはどうしたのでしょう・・・。

シンプルに生きる、一人の女性を描いた絵本。
毎日、淡々とした営みを積み重ねる、
ブライディさんとシャベルの新天地(人生)開拓のお話。

大人と子どもでは、感じる部分が違うんだろうね。

「ブライディさんのシャベル」

レスリー・コナー／文
メアリー・アゼアリアン／絵
千葉茂樹／訳

ＢＬ出版　　　　1300円

小学中学年〜

遠い昔ブライディさんの選んだシャベルは、
納屋に吊るしてありました。

私は何を持っていくんだろうなぁ…
なかなか、難しい問題だなぁ。
う〜ん、とりあえずこのブログを続けるなら、
携帯電話になっちゃうなぁ。(トホホ)