ディック・ウイッティントンとねこ

１９５１年に出版されたイギリスの昔話。
あら、あたしが生まれる前だわ。
何年前かって？それは、ひ・み・つ・・・。

ディック・ウイッティントンは早くに両親を亡くし、
幼くて働けないので、村の人たちに食べ物を分けてもらい
ボロをまとい、貧しい暮らしをしていました。

ある日、ロンドンへ行く男に誘われて、
憧れの都に行ったディック。
しかし、そこでも暮らしは何も変ることなく
貧しくつらい日々だった。
そして、ついにあるお屋敷の前で倒れてしまうディック。

そのお屋敷は大金持ちのお屋敷。
ディックはそのお屋敷で働かせてもらうことになりました。
安心したのも束の間。
意地悪な料理人の女と、屋根裏部屋のネズミに悩まされ
ほとほと疲れてしまうディック。

そんなディックに初めて幸運をもたらせてくれたのは、
町で女の子から買った一匹のねこ。
ディックはそのねこのお蔭で
町の人達に「ウイッティントン殿」と呼ばれるまでになります。

ねこはどうやってディックに幸せをもたらせてくれるのでしょう？

ねこは、長靴を履いたりしていません。(悪しからず)
ねことして当たり前のことをやっているだけ。
・・・な、ところがいいなぁ。
やっぱり、昔話ってすーっと体に染み込んでくる。
もちろん、最後はハッピーエンドだね。

「ディック・ウイッティントンとねこ」

マーシャ・ブラウン／再話.絵
まつおかきょうこ／訳
アリス館　　1300円　2007年6月20日初版発行

左：マーシャ・ブラウンさん／右：松岡亨子さん

↓今日のおやつ。ぴっかぴかです。

６月→山形→さくらんぼ！
本日届きました〜っ！！！美味ですぅ。
ありがとうございます。Ｍ-Ａ様。